江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以圣人欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人处上而民不重,处前而民不害。是以天下乐推而不厌。以其不争,故天下莫能与之争。
江海为百谷王,因为善居下。要在民之上,言辞先居下;要在民之前,身子先居后。处上而民不觉沉重,处前而民不受害,天下乐推不厌。不争,故莫能与之争。
放进现代社会
- 善下之。 领导者先把自己放低,才聚得住人。
- 处上而民不重。 管理层级别让一线感到「被压着」。
- 乐推而不厌。 被人自愿推上去,才站得久。
- 善下之。
- 处上而民不重。
- 乐推而不厌。