外内篇
外内把事情劈成两半：外事莫难于战，内事莫苦于农。 难和苦若用轻法、轻治，人就会走淫道（辩智、游宦、文学私名）和末业。边利归兵，市利归农，才能出战强、入休富。
原文与白话
轻法 = 赏少 + 威薄 + 淫道开
民之外事，莫难于战，故轻法不可以备之。奚谓轻法？其赏少而威薄，淫道不塞之谓也。何谓淫道？为辩知者贵，游宦者任，文学私名显之谓也。三者不塞，则民不战而事失矣。
白话： 百姓的对外之事，没有比作战更难的，所以轻法不能用来备战。什么叫轻法？赏少、威薄、淫道没有堵住，就叫轻法。 什么叫淫道？让能言善辩的人尊贵，让游说求官的人被任用，让文章和私名显扬——就是淫道。这三条不堵，百姓就不会真去战，事就失。
设鼠饵狸：工具和目标反了
故其赏少，则听者无利也；威薄，则犯者无害也。故开淫道以诱之，而以轻法战之，是谓设鼠而饵以狸也。
白话： 赏少，听到赏的人觉得无利可图；威薄，触犯的人觉得无害可畏。一边开着淫道诱人，一边想用轻法让百姓去作战——这叫「设鼠而饵以狸」：放的是老鼠，下的饵却是给狸猫的，反了。
欲战必重法：赏多、威严、淫道塞
故欲战其民者，必以重法：赏则必多，威则必严，淫道必塞——为辩知者不贵，游宦者不任，文学私名不显。赏多威严，民见战赏之多则忘死，见不战之辱则苦生。
白话： 所以想让百姓去战的，必须用重法：赏要真多，威要真严，淫道必须堵——能言善辩的人不让其贵，游说求官的人不让其任，文人的私名不让其显。 赏多威严，百姓看见作战的赏丰厚就忘死，看见不作战的羞辱就痛苦。
轻治 = 农贫商富、末事不禁
民之内事，莫苦于农，故轻治不可以使之。奚谓轻治？其农贫而商富，故其食贱者钱重。……末事不禁，则技巧之人利，而游食者众。故农之用力最苦，不如商贾技巧之人。
白话： 百姓的内部之事，没有比务农更苦的，所以轻治不能用以使民。什么叫轻治？务农的人穷、经商的人富，粮价贱而钱贵，就叫轻治。……末业不加禁止，技巧的人得利、靠游说吃饭的人就多。 务农最苦，反而不如商贾和技巧的人过得好。
欲农富国：食贵、征多、租重
故曰欲农富其国者，境内之食必贵，而不农之征必多，市利之租必重，则民不得无田。
白话： 所以说，想让农使国家富的：国内的粮价必须贵，不农的征调必须多，市利的租税必须重——百姓就不能不种地。
边利归兵，市利归农：出战强、入休富者王
故为国者，边利尽归于兵，市利尽归于农。边利尽归于兵者，强；市利尽归于农者，富。故出战而强，入休而富者，王也。
白话： 所以治国的人：外部争取来的好处全归作战的人，内部市场的好处全归务农的人。 边利归兵则强，市利归农则富。出战能强、入休能富的，就成王了。
释义
外内是农战的价格理论：
难的事（战）要用重法： 赏要真多，不干要真丢脸，同时把三条淫道塞住——靠嘴贵、靠游宦任职、靠文章私人名声。否则等于用狸当饵去诱老鼠：工具和目标反了。
苦的事（农）要用重治： 若粮贱钱重、商人更富、技巧更利，没人愿种。让农划算（食贵、不农之征多），人才会回到田上。
「边利尽归兵，市利尽归农」是分配原则：外部竞争挣来的好处，给去前线的人；内部市场挣来的好处，给真正生产的人。两边都给中间商、话术和私名，则外不战、内不农。
轻法的定义值得记住：不是「法条写得短」，是赏少、威薄、旁门还开着。三条里开着旁门，重刑也轻——因为聪明人绕开了。
放进现代社会
职场
- 外事：销售、客服一线、on-call、去谈难客户。边利若归了没上前线的人（内部评奖、老板身边），前线会「不战」。
- 内事：把产品做稳、把基础设施养好，苦且不显。若公司内部明星全是会讲的人，农贫商富。
- 设鼠饵狸：又要人加班抢发布，又让能避的人靠材料得奖，工具反了。
婚姻
- 外：对外的面子、双方家庭的场面。内：家务与长期照料。边利（面子）若全归爱场面的一方，市利（家里的主导权）也归同一方，另一人会既不战也不农。
- 别用「重法」互相恐吓。用的是：苦和难的回报要对齐，旁门（冷战、表演给外人看）不要比干活更能得分。
创业
- 定价与分成：一线实施、一线销售的提成，不要低于内部包装。否则人人想调到「文学私名」岗。
- 食贵：你们真正的「粮」（核心产品收入）要值钱；别让周边技巧（无意义定制、奖项、流量游戏）更好赚。
- 出战而强、入休而富：冲市场的季度和做产品的季度，好处分别落到真干活的人，公司才能两头都在。
最容易误用的地方
- 抑商打成打击市场与专业。原文的商是相对农战的旁门暴利；现代经济里商和技巧常常就是农。先定义你的农是什么。
- 不战之辱：用公开羞辱逼人。现代更稳的是不战则无边利（拿不到那份回报），不是人格贬低。
- 食必贵理解成通胀民粹。它是相对价格：让主业比旁门划算。
要点
- 难事靠重赏严威，苦事靠让它划算
- 轻法 = 赏少 + 威薄 + 旁门开着
- 边利归前线，市利归生产
- 工具和目标反了，就是狸饵诱鼠
- 现代用法：先定义农与战，再看好处有没有漏到淫道